继翻译出版《<论语>的公理化诠释》中英对照版和《<孟子>的公理化诠释》中英对照版之后，国学译馆再接再厉，继续进行国学经典公理化诠释的翻译工作，历时一年半时间，终于完成了《<老子>的公理化诠释》的翻译工作，将由外语教学与研究出版社出版。

  该书翻译工作由桑龙扬教授担任主译，国学译馆熊修春、梅君、陈腊春等老师参与翻译，并邀请江苏理工学院顾丹柯教授和广州外语外贸大学王俊超博士协作完成。