为让同学们更好地感受诗词与英文融合的文化魅力,5月9日晚,A2113班于香远楼215教室举办以“当古诗遇上英文”为主题的国学微课堂活动。本次活动由温婷婷欧阳晓晓主讲。
活动开始,温婷婷先以提问的形式引起大家的思考和兴趣:“耳熟能详的千古名句‘夕阳无限好,只是近黄昏’用英语怎么翻译呢?”接着她结合PPT介绍诗词与英语的碰撞。随后,欧阳晓晓同学详细地剖析古诗的译文和涵义,让同学们进一步感受诗词与英文的碰撞之美。最后,欧阳晓晓同学播放相关视频,让同学们对诗词以英文的方式讲出有更深入的理解。
至此,本次活动圆满结束!